Night Court Recap for 1/31/2023: Dan vs Dating This week’s Night Court: Gurgs and Olivia try being office mates, Dan goes on a date. The episode opens with another case where a woman is being tried for shoplifting, but she is more interested in hitting on Dan. Abby calls him and Olivia to the bench …